Couleurs
| Couleur | Signification |
|---|---|
| Gris | Aucun autre Vampire ou Lycan Noctaryn détecté sur la même région. |
| Rouge | Au moins un autre Vampire ou Lycan Noctaryn est présent. |
Le porteur lui-même est exclu. Les humains, les Anges Noirs et The Architect ne déclenchent pas le rouge. Un joueur reconnu peut être détecté même s’il ne porte pas son HUD principal.
Son
Un son discret de tonnerre accompagne une nouvelle présence détectée. Il ne joue pas en boucle. Cliquez sur le mini radar pour activer ou désactiver le son ; la détection par couleur reste active.
Ce qu’il ne montre pas
Le radar ne donne ni les statistiques ni la localisation des humains porteurs de Nuits Scellées. Il ne sert pas de scan de toute la sim pour découvrir ces cibles.
Limites
La vérification est périodique, environ toutes les 10 secondes plus le délai réseau. Une présence très brève peut être manquée. En cas de panne réseau, la dernière couleur confirmée est conservée ; elle ne prouve donc pas une présence en temps réel. Les régions de plus de 100 avatars peuvent dépasser la liste accessible au script.